Обязанности:
-
Выполнение письменного перевода с русского языка на кыргызский и с кыргызского на русский (знание английского и турецких языков будет преимуществом)
-
Перевод материалов для PR-отдела (пресс-релизы, статьи, публикации, посты и др.)
-
Участие в подготовке коммуникационных материалов.
-
Редактирование и корректировка текстов.
-
Выполнять поручения руководителя PR отдела.
-
Взаимодействие с PR-отделом и помощь в текущих задачах.
-
Соблюдение сроков выполнения задач
Требования:
- Отличное письменное владение русским и кыргызским языками.
- Высокий уровень грамотности и внимательность к деталям.
- Умение работать с текстами разных стилей и тематик.
- Уверенное владение текстовыми редакторами.
-
Знание турецкого и/или английского языка будет преимуществом, возможность роста заработной платы при знании дополнительных языков.
-
Официальное трудоустройство согласно ТК КР.
-
Конкурентоспособная заработная плата с перспективой роста.
-
Пятидневный график Пн-Пт с 9:00 до 18:00.
-
Комфортное рабочее место в центре Бишкека.
-
Дружный коллектив.
-
Чай, кофе от компании.
Ключевые навыки
- Деловая переписка
- Английский язык
- Журналистика
- Деловое общение
- Написание текстов
- Письменный перевод
- Работа с большим объемом информации
- Точность и внимательность к деталям
- Редактирование
- Работа с документами
- Технический перевод
- Работа со СМИ
- Деловая этика
- Кыргызский — C2 — В совершенстве
- Турецкий — B2 — Средне-продвинутый
- Русский — C2 — В совершенстве
- Английский — B1 — Средний